Лучшие сервисы перевода

31.05.2019 09:13

Специалисты по иностранному переводу могут найти себе работу на биржах для переводчиков. Такие биржи позволяют сотрудничать с заказчиками из разных стран мира, соответственно, открывают больше возможностей для переводчиков. Если вы ищете удаленную работу, обратите внимание на следующие биржи.

Perevodchik.me

Это открытая биржа переводчиков. Вы сможете заполнить свою анкету, по которой вас найдёт исполнитель. Также вы можете откликаться на оставленные задания. Биржа является бесплатной для всех пользователей. Вы будете работать без посредников, так что сможете получать больший доход от выполненных переводов. Зарегистрироваться на этой бирже можно по этой ссылке https://perevodchik.me.

Старайтесь заполнить свою анкету как можно более полно. Чем больше сведений вы укажете о себе, тем больше шансов у вас будет на то, что заказчик выберет именно вас.

Tranzilla.ru

Если вы являетесь настоящим профессионалом, обратите внимание на этот сервис. Биржа работает над тем, чтобы заказчикам и переводчикам было удобнее находить друг друга. Биржа старается исключить анонимных личностей со своего проекта. Так что чем больше данных о себе вы укажете, тем выше ваша анкета будет ранжироваться в поиске. Исполнители очень хвалят эту биржу за большое количество функций. Сервис постоянно развивается. В ближайшем будущем планируется создание сервиса терминологической помощи. За счет него переводчики смогут получить помощь в переводе сложных терминов. Также планируется открытие форума и личных блогов переводчиков, в которых будут проводиться различные конкурсы. Зарегистрироваться на этой бирже вы сможете здесь https://tranzilla.ru.

Fl.ru

Это ещё одна неплохая биржа для фрилансеров. Здесь вы сможете разместить свою анкету и ждать, пока к вам обратиться заказчик. Старайтесь ответственно выполнять работу. Чем выше будет рейтинг фрилансера, тем выше будет его позиция в каталоге. Пользователи могут оставлять друг о друге отзывы. Если вы хотите получить повышенный рейтинг, оформите pro-аккаунт. Также у вас появятся дополнительные возможности в портфолио. Оплата за pro-аккаунт невысокая. Но она дает преимущества.

Proz.com

Это биржа также понравится фрилансерам. Исполнители размещают здесь свои анкеты, заказчики выбирают переводчика. Сервис очень понятный и простой в использовании. Регистрация на нём не займет много времени.